Мой Квилти 365-2018

Пора заполнять блого-пустоту и  рассказывать, чем я была занята в прошлом году. Отматывать вспять. Но это дело приятное.

Грандиозный проект одолела - "Квилти365" с Юлей Решетниковой.

 Ну ооочень долго думала,ввязываться или нет.

Казалось, чего там, шей кружочки на фон, в красках текущего дня. Но, блин, это не на неделю. Не на месяц. Это на весь год, Карл!

Миссис Боббинс. Дайджест № 3

Кто не в курсе - я развлекаю себя и лоскутное сообщество тем, что перевожу на русский известный лоскутный комикс американской художниы Джулии Асеногл. Перевод любительский, но очень даже литературный. Моим подписчикам в Инстаграм очень эта затея нравится. Странно, но многие даже и не знали о существовании таких "Весёлых картинок" для квилтеров. Поэтому делаю полезное дело. И людям интересно, и себе тренировка в инглише.

А может, вернёмся, поручик Голицын?)))

Время сжалось и ускорилось. Соцсети рвут тебя на части, требуя всё больше и больше внимания. Да и соцсетей - выбор богатый.

Понятное дело, что Блогспот давно перестал быть самой интересной площадкой. Все дружно переехали продвигаться в Инстаграм. Здесь остались самые стойкие. Или самые преданные. А количество "мёртвых" страниц растёт, куда ни глянь - одни брошенки.

А я вот что для себя решила: на Блоггере, конечно, скучно, ни тебе интерактива, ни смайликов, ни движняка особого. Но в этом-то и есть главный козырь. В Инсте твой пост "живёт" сутки. Всё! Потом вряд ли его кто-то спецом читать будет. А усилия-то немалые тратятся на создание контента. Свой блог(но лучше полноценный сайт) - это как порт приписки, как тихая гавань.

Далее.
Инста не индексируется поисковиками.
Инста не привязывается к Пинтересту, только через стороннюю апликашку IFTTT, которая работает кривовато.
В Инсте не разместить полноценный МК.Нет, ну разместишь,конечно, но он со временем теряется. Да и где лучше искать полезнятину - в ленте соцсети или по-человечески в браузере? Я ищу в Гугле, естессно. Тем паче,что у Инсты поиск токмо по хэштэгам.

Так что взвесив всё обстоятельно, решила реанимировать страничку. Пусть не активно, но буду писать сюда что-то. Чего блогу без дела стоять? Хотя эта блогожизнь с моими 18 подписчиками больше похожа на переписку с самой собой. Эххх...

P. S. Не, подумала ишшо: здесь всё-таки хорошо. Тихо, молчаливо, можно спокойно дневник писать. А там, за пределами - инфошум и захламлённое чужими мыслями пространство.

Читаем со вкусом. Декабрь. Венгерские страсти и цыплята.

Книга месяца – «Странный брак», автор – венгерский писатель 19 века Кальман Миксат. Любопытно во всех отношениях.  

Содержание вкратце: богатого графа взял в полон другой чуть менее богатый барон … и насильно женил его на своей некстати забеременевшей (не от графа) дочери.  Всю жизнь и книгу молодой граф пытался развестись через церковный суд, постарел, и его невеста тоже; не добившись результата, плюнул на церковь смачным плевком, инсценировал собственные похороны и тайно умотал с любимой в дальние дали.

Обычно писать такой пересказ сюжета не в моих правилах, но  что делать, книга не самая известная.

Читаем со вкусом. Ноябрь. Карамазовы и кулябяка.

Говорят, есть какой-то таинственный возраст, когда хочется перечитывать классику, с наслаждением перемалывая каждую буковку. Одно из двух: или его нет, или он для меня ещё не настал. Потому что я с ужас-ужасом подступала к перечитыванию «Карамазовых».

Сумки ледникового периода. И про уплотнение рассказываю.

Покажу пару сумок для одной дамы. Обе осенне-зимние, из плотной мебельной ткани.

В первой никакого пэчворка, никаких аппликаций, никакой стёжки. Лаконичность и точка! Вот захотел так клиент, будьте любезны выполнить) А я чё? А я выполняю))) Единственно, на что "уболтала" - контрастный кант. Мы эту сумку больше обсуждали, чем её шила)

Читаем со вкусом. Октябрь. Жапризо и тушёная баранина.

Cегодня филоню кулинарную часть.

Получив задание на октябрь, я обрадовалась. «О, та самая книжка, где труп в багажнике? Отлично, будет самый короткий отчёт. Жапризо – да, баранина – нет». Перечитала штуки четыре жапризяцких детектива, решила, что барана готовить не буду, ну, может, заменю. Успокоилась и напрочь забыла, что отчёт-то надо написать. Так бывает. Спохватилась. Поняла, что не хочу готовить и баста.

Читаем со вкусом. Сентябрь. Карлос Руис Сафон «Тень ветра»

Этого автора я читала пятилетку назад, после долгих нахваливаний коллег по работе.  И даже знаете ли, вспомнила, что там нечто про книги, роковую юношескую страсть и внебрачных детей. Для меня это необыкновенно много. Я почти всё прочитанное почему-то  складываю в кратковременную память, а фигню полную забываю мгновенно. Мозг старается обезопасить себя от перегруза)))

Сейчас не без удовольствия и быстро перечитала. Думаю, что все девчонки в проекте будут довольны. Ну всё там для нас, девочек, есть – и безумная лавстори, и одиозное стопроцентное зло, и феи-крёстные, и тайны, и разгадки, и хэппи-энд.

Миссис Боббинс. Дайджест №2

Надо наконец-то признать, что с этим блогом у меня отношения весьма прохладные. Если б не кулинарно-литературный проект, я б здесь и вовсе ничего не писала. Но это не потому, что я ленивая. Просто в ходе изучения возможностей разных соцсетей выяснилось, что есть более мобильно развивающиеся площадки. А держать фокус на всех ресурсах, увы, не получается.

Вот в ВК у меня уже лихо получается контент бомбить. Мне там комфортно, хотя тоже времязатратно и совсем неэффективно). На очереди Инстаграм. А сюда я почитать захожу) 

Продолжу знакомить вас со своими переводами комиксов про миссис Боббинс. Кому интересны ещё и мои шаманские припевы, добро пожаловать сюда. Кому лениво - наслаждайтесь на месте! Всем добра!

Читаем со вкусом. Август. Жозе Сарамаго «Перебои в смерти»

В этом месяце в «меню» – португальский нобелевский лауреат и книга с довольно зловещим названием. О барышне на букву «С» лишний раз ни говорить, ни размышлять неохота, хотя, в общем-то понятно, что жизнь, хоть и полна чудес, но добром точно не кончится))) Несмотря на тематику, книгу я восприняла прям позитивно, если не сказать весело. И даже местами хохотнула.

Читаем со вкусом. Июль. Л. Мориарти. Тайна моего мужа.

Июльский рецепт у нас несезонный – заграничные пасхальные булочки.

Я тянула-тянула с булочками, да и дождалась +32. Делать нечего, будет пекло в пекле. Вот уж правда, не откладывай на завтра…

Плед для комнаты-невидимки

В прошлом месяце выполнила заказ – плед в девчачью комнату, быстренько, ко дню рождения именинницы. Всё в этом заказе получилось довольно необычным, и вот почему.

Читаем со вкусом. Июнь. Дж. К. Джером. Трое на четырёх колёсах

О как я, однако, не люблю затягивать, откладывать и опаздывать! Тут ещё за июнь сочинение не сдано, а уже за июльское пора бы приняться. Но что делать, Интернет не во всех кустах растёт. И вопще… режим-то каникулярный.

На правах отстающей многословить не буду, не до жиру.

Книга про троих, которые уже не в лодке, а на велик пересели, оказалась легка и приятна. Но «лодочная» была как-то цельнее, наверно, да и поинтересней.

«Весёлые картинки» для лоскутниц. Миссис Боббинс

Пару мясячишек назад я сильно заморочилась развитием группы ВК. И, как водится, вопрос качественного контента встал ребром. Чтоб и концептуально, и глобально, и весело. И чтоб себя не забыть показать.

Одна из рубрик группы – комиксы про миссис Боббинс. Про такую потешную американскую тётушку-лоскутницу. Мне лень описывать предысторию создания. Саша Беликова, хозяйка известного пэчворк-портала, уже это сделала http://www.ilovepatchwork.ru/bobbins

Меня же захватила амбициозная задумка русифицировать ентот прожект. Целиком и полностью. Все картинки, которые найду. И контент хороший получится, и польза людям несомненная.

Читаем со вкусом. Май. Олдос Хаксли «О дивный новый мир»

Признаться, майская книга меня несколько обескуражила. Классическая антиутопия. То бишь описание общества, в котором возобладали негативные тенденции развития. В критической литературе идёт в обязательной связке с Замятиным «Мы» и Оруэллом «1984». Читано всё, но в разных возрастах.

Замятин – совсем юницей, когда свобода личности и частной жизни ставилась выше родительских предписаний. Оруэлл – чуть попозже, в эпоху разоблачения сталинского режима, рядышком с Солженицыным. Хаксли – совсем недавно, пару лет назад. Исключительно от стыда за пробел в образовании. Книга понравилась. Но  – вот же ересь какая! – не случилось у меня нужного антиутопического эффекта, сиречь негодования, отвращения и неприятия предложенной модели бытия. Странненько.

Джинсовая сумка-3

Ещё одна отшитая вещица, которая дождалась фотосессии.
Джинсы любят все без исключения. Их всегда в доме громадьё – старых, с дырочкой, немодных. А ткань-то ого какая крепкая! Выбрасывать рука не подымется.

Квилт за неделю

Не так давно я затеяла  сшить одеялко к какой-то ярмарке, быстро и недорого. Потом ярмарка отменилась, но одеяло уже было в процессе.

 «Ну что ж, надо вообще-то проверить свои возможности!» 

Так возник эксперимент «Квилт за неделю», который я описывала в своей группе ВК.  

Читаем со вкусом. Апрель. Стефан Цвейг. «Нетерпение сердца»

Каюсь: Цвейг прошёл мимо меня, или я мимо Цвейга, и даже филфак не помог. Какие-то новеллы по списку литературы прочла, тем сердце и успокоилось. Так что материал новый и неизведанный.  Всё, устыдилась.

К делу. Вот аннотация к тому изданию, что мне попалось.

Читаем со вкусом. Март. Джеймс Хэрриот «Истории о кошках и собаках»

Сразу скажу, что задание нам Света подкинула в этом месяце … такое… ВеликоПостное что ли. По рецепту – щадящее, по чтению – щемящее. Без нагрузки для желудка, но с нагрузкой для души. Овощной супчик и истории из практики сельского ветеринара.

Читаем со вкусом. Февраль. Кэтрин Стокетт «Прислуга»

Я опять опаздываю. Хотя и фильм смотрела, и книгу читала, и даже перечитала с удовольствием. А вот тортик отложила «на потом».

А «потом» случилась подготовка к выставке и она сама – ну ровнёшенько в дни публикации постов. И всё бы ничего, статью в хаосе написать – полбеды. А вот с тортиком сложнее.

Не кондитерское у меня направление. Особенно в таких сложных рецептах а-ля французская кухня (мне почему-то так видится).

Ну вот, вроде бы, оправдалась))). Теперь о книге.