02 ноября 2017

Читаем со вкусом. Октябрь. Жапризо и тушёная баранина.


Cегодня филоню кулинарную часть.

Получив задание на октябрь, я обрадовалась. «О, та самая книжка, где труп в багажнике? Отлично, будет самый короткий отчёт. Жапризо – да, баранина – нет». Перечитала штуки четыре жапризяцких детектива, решила, что барана готовить не буду, ну, может, заменю. Успокоилась и напрочь забыла, что отчёт-то надо написать. Так бывает. Спохватилась. Поняла, что не хочу готовить и баста.

08 октября 2017

Читаем со вкусом. Сентябрь. Карлос Руис Сафон «Тень ветра»

Этого автора я читала пятилетку назад, после долгих нахваливаний коллег по работе.  И даже знаете ли, вспомнила, что там нечто про книги, роковую юношескую страсть и внебрачных детей. Для меня это необыкновенно много. Я почти всё прочитанное почему-то  складываю в кратковременную память, а фигню полную забываю мгновенно. Мозг старается обезопасить себя от перегруза)))

Сейчас не без удовольствия и быстро перечитала. Думаю, что все девчонки в проекте будут довольны. Ну всё там для нас, девочек, есть – и безумная лавстори, и одиозное стопроцентное зло, и феи-крёстные, и тайны, и разгадки, и хэппи-энд.

26 сентября 2017

Миссис Боббинс. Дайджест №2

Надо наконец-то признать, что с этим блогом у меня отношения весьма прохладные. Если б не кулинарно-литературный проект, я б здесь и вовсе ничего не писала. Но это не потому, что я ленивая. Просто в ходе изучения возможностей разных соцсетей выяснилось, что есть более мобильно развивающиеся площадки. А держать фокус на всех ресурсах, увы, не получается.

Вот в ВК у меня уже лихо получается контент бомбить. Мне там комфортно, хотя тоже времязатратно и совсем неэффективно). На очереди Инстаграм. А сюда я почитать захожу) 

Продолжу знакомить вас со своими переводами комиксов про миссис Боббинс. Кому интересны ещё и мои шаманские припевы, добро пожаловать сюда. Кому лениво - наслаждайтесь на месте! Всем добра!


03 сентября 2017

Читаем со вкусом. Август. Жозе Сарамаго «Перебои в смерти»

В этом месяце в «меню» – португальский нобелевский лауреат и книга с довольно зловещим названием. О барышне на букву «С» лишний раз ни говорить, ни размышлять неохота, хотя, в общем-то понятно, что жизнь, хоть и полна чудес, но добром точно не кончится))) Несмотря на тематику, книгу я восприняла прям позитивно, если не сказать весело. И даже местами хохотнула.

03 августа 2017

Читаем со вкусом. Июль. Л. Мориарти. Тайна моего мужа.

Июльский рецепт у нас несезонный – заграничные пасхальные булочки.


Я тянула-тянула с булочками, да и дождалась +32. Делать нечего, будет пекло в пекле. Вот уж правда, не откладывай на завтра…